Locatelli Elena Illustratore
via A.Gramsci, 39 200090 Vimodrone MI - Italia
elena [chiocciola] elenalocatelli.com
Cellulare: 338 8564995
Sito: www.elenalocatelli.com/

IT

Nata a Milano nel 1961. Inizia la sua attivita′ di illustratrice con i pennarelli dell′asilo, ottenendo i primi prestigiosi riconoscimenti. Qualche anno piu′ tardi, dopo una breve esperienza in agenzia, si avventura nel mondo della libera professione. Collabora con case editrici ed agenzie di pubblicita′ e packaging. Messi a riposo i pennarelli disegna ora con matite e gessetti virtuali.
EN

She was born in Milan in 1961. Her career as an illustrator began by using ′childrens′ felt-tip pens during which time she attained prestigious professional recognition. A few years later, following a brief spell collaborating with an agency, she decided to branch out in to the world of self-employed workers. She contributes to a variety publishing houses as well as advertising and packaging agencies. Having laid to rest her felt-tip pens she now concentrates on designs using pencils and ′virtual′ chalk.