Coli Katya Illustratrice
Aldo Musiani 47924 Rimini RN - Italia
kreaillustrator [chiocciola] gmail.com
Cellulare: 393 4798518
Sito: katyacoli.blogspot.it

IT

Sono nata a Gabicce Mare in provincia di Pesaro e alla tenera età di due mesi, la mia famiglia, si è trasferita in Sicilia. La mia infanzia è stata nutrita da splendide giornate passate in mezzo alla campagna, a giocare con grilli e cavallette e a essere cullata da splendidi tramonti. Di quella terra tutta la natura è colore, da qui è nata la mia passione e ispirazione per la pittura. Ho cominciato come autodidatta, poi il mio entusiasmo e la mia determinazione, mi hanno portato a diplomarmi in Arti Grafiche e Pittoriche all’Istituto Fellini di Riccione. Anni fa, per caso, leggendo un’intervista a un’illustratrice emergente ho voluto intraprendere un percorso formativo su questo tipo di arte, specializzandomi. Ho frequentato corsi d’incisione ad acquarello e xilografia con il Maestro Dariusz Kaca. Illustrazione con i Maestri: Svjetlan Junakovic, Gabriel Pacheco, Roger Olmos Roberto Innocenti e Linda Wolfsburge. Sono stata selezionata nell‘Agosto 2013 al Concorso Anomali Festival di Acqui Terme – Italia con l’Opera ”Acqua che brucia”. Sono stata selezionata nel Giugno del 2014 al Concorso Disegni diversi di Fano-Italia, con l’opera “Il naso di Gogol” Organizzo laboratori creativi per bambini. Su commissione, decoro ambienti, creo ritratti e incido materiali che possono essere plasmati o modulati.
EN

I was born in Gabicce Mare in the province of Pesaro and at the tender age of two months, my family, moved to Sicily. My childhood was pervaded by wonderful days spent in the countryside, playing with crickets and grasshoppers and to be cradled by beautiful sunsets. Of that land all nature is color, here is my passion and inspiration for painting. I started as an autodidact, then my excitement and my determination, have led me to graduate in Graphic Arts and Pictorial Institute Fellini in Riccione. Years ago, by chance, reading an interview with emerging illustrator I wanted to take a training course of this kind of art. and I specialized. I attended engraving courses of watercolor and woodcut with Maestro Dariusz Kaca. Illustration with the Maestri: Svjetlan Junakovic, Gabriel Pacheco, Roger Olmos Roberto Innocenti and Linda Wolfsburge . I was selected in August 2013 to contest Anomali Acqui Terme Festival - Italy with the Opera "Acqua che brucia”. I was selected in June 2014 to contest several of Fano-Italian Drawings, with the work "Il naso di Gogol". I organize creative workshops for children. I create interior decorations ,make portraits and engrave materials that can be molded or modulated.