Poggi Maria Clara Illustratrice
Via Compagnoni 24 20129 Milano MI - Italia
mariaclarapoggi [chiocciola] gmail.com
Telefono: 02 70004128
Cellulare: 3478717515
Sito: www.visualizer.it

IT

Disegno e mi nutro di libertà. Fin da bambina, il disegno è sempre stato il mio passatempo preferito. Con la mia magica matita potevo dare vita a incredibili avventure sulle centinaia di fogli bianchi, che mio padre, quotidianamente, portava dall’ufficio. Dopo il Liceo Artistico e il diploma in grafica pubblicitaria presso l’ Istituto Europeo di Design la mia passione per il disegno e la pittura si trasforma in una professione. Da oltre vent’anni lavoro free lance, come illustratrice nel settore della moda e nel campo della pubblicità come visualizer and storyboard artist. Prediligo le tecniche ad acquarello e il tratto a china per illustrazioni fashion fresche e immediate. Uso, invece, i colori acrilici ed ad olio per le grandi tele e i dipinti su tavola. Nell’era del computer , mi sono convertita all’uso delle tecniche digitali, (Wacom CINTIQ 22” hd) pur mantenendo quel tratto nervoso e impressionista che mi contraddistingue. Golosa di immagini, amo viaggiare, fotografare, nuotare, fare immersioni, visitare esposizioni e luoghi d’arte, cucinare, creare gioielli e oggetti di moda.
EN

I design and I feed myself of freedom. When I was a child my favorite pastime was drawing. The magic pencil in my hand took life creating incredible adventures on the hundreds of white sheets that my father brought every day to me from the office. So after the art school ( Liceo Artistico) and the European Institute of Design my passion for drawing and painting became a real profession. I have been working for more than twenty years in advertising as a freelance visualizer and storyboard artist and in the fashion industry as an illustrator . I prefer techniques such as watercolor and Indian ink stretch for fresh and immediate fashion illustrations or visuals , while I use acrylics and oil for large canvases and paintings on wood . In the age of computers, of course, I converted to the use of digital techniques ( Wacom CINTIQ 22”hd ) while maintaining the nervous and impressionist tract. As I am always greedy of images , I love traveling , photography, visiting exhibitions and places of art , cooking, snorkeling, making jewelry and fashion items .