Bernardelli Nicola
Illustratore
Montee dell'Observance, 91 69009 Lyon - France - Italia
bernardelli.illu [chiocciola] gmail.com
Cellulare: 0039 340 6763123
Sito: https://bernardelli.jimdo.com
bernardelli.illu [chiocciola] gmail.com
Cellulare: 0039 340 6763123
Sito: https://bernardelli.jimdo.com

"Dragon and rider looking for dinner"
lavoro personale realizzato in digitale, in occasione della character design challenge marzo 20182018
IT
Nato a Verona, ho seguito un percorso di studi universitari in campo letterario prima di andare alla scuola di illustrazione Emile Cohl a Lione (Francia), nella quale mi sono diplomato nel 2015. La mia tecnica principale é la matita, bianco e nero e a colori, con la quale amo ricercare diversi linguaggi grafici curando la linea, i colori e la texture. Mi piace anche mescolare le matite con acquerelli, inchiostro, digitale ecc... Sto sviluppando la mia carriera verso l'illustrazione, l'incisione, il fumetto documentario e la concezione di backgrounds sfondi per i cartoni animati. Le mie principali fonti d'ispirazione sono la mia terra natale, la natura e la mitologia.
Nato a Verona, ho seguito un percorso di studi universitari in campo letterario prima di andare alla scuola di illustrazione Emile Cohl a Lione (Francia), nella quale mi sono diplomato nel 2015. La mia tecnica principale é la matita, bianco e nero e a colori, con la quale amo ricercare diversi linguaggi grafici curando la linea, i colori e la texture. Mi piace anche mescolare le matite con acquerelli, inchiostro, digitale ecc... Sto sviluppando la mia carriera verso l'illustrazione, l'incisione, il fumetto documentario e la concezione di backgrounds sfondi per i cartoni animati. Le mie principali fonti d'ispirazione sono la mia terra natale, la natura e la mitologia.
EN
Born in Verona in Italy, I attempted studies in the literary field before going to Emile Cohl School in Lyon (France) where I graduated in 2015. My main technique is pencil, graphite or colored, with which I like to create different graphic languages by working the line, the colors and the texture. I also like mixing pencils with watercolor, inks, digital painting, etc... I’m interested in a career in illustration, etching, documentary comic and background design for animated cartoons. My inspirations are my homeland, nature and mythology.
Born in Verona in Italy, I attempted studies in the literary field before going to Emile Cohl School in Lyon (France) where I graduated in 2015. My main technique is pencil, graphite or colored, with which I like to create different graphic languages by working the line, the colors and the texture. I also like mixing pencils with watercolor, inks, digital painting, etc... I’m interested in a career in illustration, etching, documentary comic and background design for animated cartoons. My inspirations are my homeland, nature and mythology.