Autori di Immagini

IT

Ho passato i miei migliori anni allo IUAV, laureandomi prima in scienze dell’architettura ed in seguito conseguendo una specialistica in industrial design. Adoro disegnare ed illustrare, specialmente servendomi della tecnica a china. Nel mio lavoro unisco la cara vecchia matita agli strumenti digitali. Realizzo pattern, texture, disegni con tema specifico. Mi piace inoltre occuparmi di grafica e pittura digitale.

EN

I spent my best years at IUAV (University Institute of Architecture of Venice), graduating first in architecture and then specializing in industrial design. I love drawing and illustrating, especially using the ink technique. In my work I use both pencils and digital instruments. I like to start from the graphite, that often stains the paper and gives it a worn look, and only then I use digital tools, that, like traditional instruments, give us what we want only with hard work and not because they are easier to use. I create patterns, textures, drawings with specific themes. I also like dealing with digital painting and graphics.