Navarro Deva H. Illustratrice
Parigi / New York / Roma - Italia
deva.bachmann [chiocciola] gmail.com
Sito: www.theherisson.com

IT

Romana di origine, vivo tra Parigi e New York, dove lavoro come filmmaker, video editor, giornalista ed illustratrice. Negli anni ho collaborato a reportage e documentari per France Télévisions, ARTE, France 24, MSNBC, PBS, The New York Times, TIME Magazine, ed a video commerciali per Warner Music, Tribeca Film Festival, Kenya Airways, Times Square Alliance. I miei lavori, in Italia, sono stati pubblicati da Il Corriere della Sera, Il Fatto Quotidiano, Il Caffé Geopolitico. Parlo correntemente, oltre all’italiano materno, l’inglese, il francese e lo spagnolo ma posso contrattare il prezzo di una corsa in taxi in altre quattro lingue. Firmo i miei articoli come Deva H. Navarro. Hérisson (riccio, in francese) é il mio alter-ego a matita.
EN

Filmmaker, film editor, writer, and illustrator I’m based between Brooklyn, NY and Paris, France. Over the years I worked on long and short documentaries for France Télévisions, ARTE, France 24, MSNBC, PBS, The New York Times, TIME Magazine, and on video pieces for Warner Music, Tribeca Film Festival, Kenya Airways, Times Square Alliance. My works appeared, among others, on Il Corriere della Sera, Il Fatto Quotidiano, Il Caffé Geopolitico. I am fluent in Italian, English, French, and Spanish but I can bargain the price of a taxi ride in four more languages. When I write I go by Deva H. Navarro. Hérisson (hedgehog, in French) is my pencil name.